ABSTRACT
Objective : To evaluate if a supervised exercise training program improves the quality of life (QoL) of differentiated thyroid carcinoma (DTC) patients on TSH-suppressive therapy with levothyroxine (L-T4).Subjects and methods : Initially, a cross-sectional study was performed to compare the QoL and the health-related quality of life (HRQoL) between subclinical hyperthyroidism (SCH) patients (n = 33) and euthyroid subjects (EU; n = 49). In the prospective phase of the study, SCH patients were randomized in a non-blinded fashion to either participate (SCH-Tr = trained patients; n = 16) or not (SCH-Sed = untrained patients; n = 17) in a supervised exercise training program. The exercise program consisted of 60 minutes of aerobic and stretching exercises, twice a week, during twelve weeks. The QoL was assessed by the application of the WHOQOL-Bref, and the SF-36 was used to assess the HRQoL.Results : SCH patients had statistically lower scores than EU on the “physical” domain of WHOQOL-Bref, besides “physical function”, “role-physical”, “bodily pain”, “general health”, “vitality”, “role-emotional”, and “mental-health” domains of SF-36. After three months, SCH-Tr patients showed improvement in the “physical” and “psychological” domains of WHOQOL-Bref (p < 0.05), and in the “physical function”, “role-physical”, “bodily pain”, “vitality” and “mental health” domains of SF-36.Conclusion : Patients on TSH-suppressive therapy with L-T4 for DTC had impaired QoL and HRQoL compared to EU, but it was improved after 3-months of an exercise training program. Exercise seems to play an important role in the follow-up of DTC patients, since it seems to minimize the adverse effects of the treatment on QoL and HRQoL. Arq Bras Endocrinol Metab. 2014;58(3):274-81.
Objetivo : Avaliar se um programa de exercícios supervisionado melhora a qualidade de vida (QV) de pacientes com carcinoma diferenciado de tireoide (CDT) em tratamento de supressão de TSH com levotirotoxina (L-T4).Sujeitos e métodos : Inicialmente, foi feito um estudo cruzado para se comparar a QV e a qualidade de vida relacionada à saúde (QVRS) em pacientes com hipertireoidismo subclínico (HSC, n = 33) e indivíduos eutiroides (EU; n = 49). Na fase prospectiva do estudo, os pacientes com HSC foram randomizados de forma não cega para participar (HSC-Tr = pacientes treinados; n = 16) ou não (HSC-Sed = pacientes não treinados; n = 17) de um programa de exercícios supervisionado. O programa de exercícios consistiu de 60 minutos de atividade aeróbica e alongamento, duas vezes por semana, por 12 semanas. A qualidade de vida foi avaliada pelos questionários WHOQOL-Bref, e a QVRS pelo SF-36.Resultados : Os pacientes com HSC apresentaram escores estatisticamente mais baixos do que os EU no domínio “físico” do WHOQOL-Bref, além dos domínios “função física”, “papel físico”, “dor corporal”, “saúde geral”, “vitalidade”, “papel emocional” e “saúde mental” do SF-36. Após três meses, os pacientes HSC-Tr mostraram melhora nos domínios “físico” e “psicológico” do WHOQOL-Bref (p < 0,05) e nos domínios “função física”, “papel físico”, “dor corporal”, “vitalidade” e “saúde mental” do SF-36.Conclusão : Os pacientes em terapia de supressão de TSH com L-T4 para CDT apresentaram QV e QVRS afetados negativamente quando comparados com sujeitos EU, mas essas avaliações melhoraram após ...